Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Kinderschwester

[ˈkɪndɐˌʃvɛstɐ]
По слогам kin|der|schwes|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Kinderschwester
Plural
die Kinderschwestern
§Значения
медсестра педиатрическая
Eine medizinische Fachkraft, die kranke Kinder pflegt und betreut.
Медицинский работник, специализирующийся на уходе за детьми.
нейтральное
  1. Die Kinderschwester arbeitet auf der pädiatrischen Station.
    — Медсестра работает в педиатрическом отделении.
  2. Wir fragten die Kinderschwester nach dem Medikament.
    — Мы спросили медсестру о лекарстве.
Синонимы
Kinderkrankenschwester
няня, сиделка
Eine ältere Frau, die sich liebevoll um Kinder kümmert (oft im häuslichen Umfeld).
Женщина, присматривающая за детьми в семье.
нейтральное
☞ В современном языке чаще используются термины 'Nanny' или 'Erzieherin'.
  1. Die alte Kinderschwester passte auf die Kleinen auf.
    — Старая няня присматривала за малышами.
  2. Sie suchten eine freundliche Kinderschwester für ihre Töchter.
    — Они искали добрую няню для своих дочерей.
§Сложные слова
Kinderschwesterstation
детское отделение
Kinderschwesterdienst
служба детской медсестры
§Однокоренные
Schwester
сестра
Kind
ребенок
kindlich
детский, по-детски
kindlichst
по-детски (наиболее)
§Связанные слова
Kinderarzt·Krankenschwester·Pädiatrie

Сообщить об ошибке