Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Kinderschwester

[ˈkɪndɐˌʃvɛstɐ]
По слогам kin|der|schwes|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Kinderschwester
Plural
die Kinderschwestern
§Значения
pielęgniarka dziecięca
Eine medizinische Fachkraft, die kranke Kinder pflegt und betreut.
Specjalista medyczny, który opiekuje się i leczy chorymi dziećmi.
нейтральное
  1. Die Kinderschwester arbeitet auf der pädiatrischen Station.
    — Opiekunka do dzieci pracuje na oddziale pediatrycznym.
  2. Wir fragten die Kinderschwester nach dem Medikament.
    — Zapytaliśmy nianię o lek.
niania, opiekunka do dzieci
Eine ältere Frau, die sich liebevoll um Kinder kümmert (oft im häuslichen Umfeld).
Starsza kobieta, która z miłością opiekuje się dziećmi (często w środowisku domowym).
нейтральное
☞ Obecnie rzadziej wykorzystuje się to do profesjonalnej opieki; bardziej w kontekście prywatnym.
  1. Die alte Kinderschwester passte auf die Kleinen auf.
    — Stara niania pilnowała małych dzieci.
  2. Sie suchten eine freundliche Kinderschwester für ihre Töchter.
    — Szukali miłej niani dla swoich córek.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке