wpis do dziennika klasowego
Ein schriftlicher Vermerk in der Klassenakte über das Verhalten oder die Leistungen eines Schülers.
Pisemna adnotacja w aktach klasy dotycząca zachowania lub osiągnięć ucznia.
-
Der Lehrer machte eine negative Klassenbucheintragung wegen des Fehlverhaltens.— Nauczyciel wpisał negatywną uwagę do dziennika z powodu niewłaściwego zachowania.
-
Nach der Klassenbucheintragung musste der Schüler mit seinen Eltern sprechen.— Po wpisie do dziennika uczeń musiał porozmawiać z rodzicami.
-
Häufige Klassenbucheintragungen können zu einem Schulverweis führen.— Częste wpisy w dzienniku mogą skutkować wydaleniem ze szkoły.