Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kleinganove

[ˈklaɪ̯nɡaˌnoːvə]
По слогам klein|ga|no|ve
§ Грамматика
Genitiv
der Kleinganove
Plural
die Kleinganoven
§Значения
kradzież drobna, przestępstwo niewielkie
Ein kleiner, oft unbedeutender oder geringfügiger Diebstahl oder eine kleine kriminelle Handlung.
Mała, często nieistotna lub drobna kradzież albo małe przestępstwo.
нейтральное
  1. Er wurde wegen einer Kleinganove im Supermarkt erwischt.
    — Złapano go w supermarkecie za kradzież drobnych rzeczy.
  2. Die Polizei betrachtet den Vorfall nur als Kleinganove.
    — Policja uważa to zdarzenie jedynie za wybryk drobnego przestępcy.
mały podstęp, drobna sztuczka
Ein kleiner, hinterlistiger Trick oder eine geringfügige List, um jemanden zu täuschen.
Mały, podstępny wybryk lub drobna sztuczka mająca na celu oszukanie kogoś.
разговорное
  1. Das war nur eine kleine Kleinganove, um den Sieg zu sichern.
    — To był tylko mały łotrzyk, który miał zapewnić zwycięstwo.
  2. Er versuchte mit einer Kleinganove den Preis zu drücken.
    — Próbował razem z jakimś drobnym przestępcą obniżyć cenę.
§Однокоренные

Сообщить об ошибке