Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kleinkrimineller

[ˈklaɪ̯nkriˌmiˌnɛlɐ]
По слогам klein|kri|mi|nel|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Kleinkriminellen
Plural
die Kleinkriminellen
§Значения
przestępca drobny
Eine Person, die geringfügige Straftaten begeht.
Osoba, która popełnia drobne przestępstwa.
нейтральное
  1. Der Polizist nahm den Kleinkriminellen fest.
    — Policjant aresztował drobnego przestępcę.
  2. Er gilt lediglich als Kleinkrimineller.
    — Uważany jest jedynie za drobnego przestępcę.
Синонимы
derKleinkriminelle·derKleinkriminelle
mały przestępca
Eine Person, die keine ernsthafte Gefahr darstellt, aber dennoch kriminelle Handlungen vollzieht.
Osoba, która nie stanowi poważnego zagrożenia, a jednak popełnia czyny przestępcze.
возвышенное
☞ Często używane w sposób pejoratywny, aby relatywizować znaczenie czynu.
  1. Er ist nur ein Kleinkrimineller, der Taschen stiehlt.
    — To tylko drobny przestępca, który kradnie portfele.
  2. Die Behörden befürchten keine Gefahr durch diesen Kleinkriminellen.
    — Władze nie obawiają się żadnego zagrożenia ze strony tego drobnego przestępcy.
Антонимы
derSchwerverbrecher
§Однокоренные
derKrimineller
przestępca
kriminell
przestępczy
dieKriminalität
wskaźnik przestępczości, kryminalność
kriminalisieren
kryminalizować
derKriminalfall
sprawa kryminalna
§Связанные слова
derDelinquent·derStraftäter·derVerbrecher

Сообщить об ошибке