Klimasensibilität

кліматична чутливість, обізнаність щодо клімату

Die Fähigkeit oder das Bewusstsein, die Auswirkungen des Klimawandels auf die Umwelt und die Gesellschaft zu erkennen und zu berücksichtigen.

Здатність або свідомість розпізнавати та враховувати наслідки зміни клімату для навколишнього середовища та суспільства.

нейтральное

Die Klimasensibilität der Verbraucher nimmt stetig zu.

— Чутливість споживачів до кліматичних змін постійно зростає.
Unternehmen müssen eine hohe Klimasensibilität in ihrer Strategie zeigen.

— Підприємства повинні демонструвати високу чутливість до кліматичних змін у своїй стратегії.

кліматична чутливість

Die Empfindlichkeit von Systemen, Organismen oder Prozessen gegenüber klimatischen Veränderungen.

Чутливість систем, організмів або процесів до кліматичних змін.

терминологическое

Die Klimasensibilität bestimmter Pflanzenarten ist sehr hoch.

— Чутливість до кліматичних умов у деяких видів рослин є дуже високою.
Wissenschaftler untersuchen die Klimasensibilität des Ökosystems.

— Вчені досліджують кліматичну чутливість екосистеми.