Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Klumpatsch

[ˈklʊmpatʃ]
По слогам klum|patsch
§ Грамматика
Genitiv
des Klumpatschs
Plural
die Klumpatsche
§Значения
desorden, despeinado
Ein unordentlicher, ungepflegter oder zerzauster Zustand, oft in Bezug auf Haare oder Kleidung.
Un estado desordenado, descuidado o desaliñado, a menudo en referencia al cabello o a la ropa.
разговорное
  1. Nach dem Schlaf hatte sie einen totalen Klumpatsch.
    — Después de dormir, tenía la mente completamente confusa.
  2. Sein Klumpatsch war kaum noch zu bändigen.
    — Su torpeza era casi imposible de controlar.
Синонимы
derHaufen·derTrümmerhaufen
desorden, amasijo, montón
Ein unordentlicher Haufen oder ein ungeordnetes Gemisch von Dingen.
Un montón desordenado o una mezcla desordenada de cosas.
разговорное
  1. Auf dem Tisch lag ein Klumpatsch aus alten Papieren.
    — Sobre la mesa había un montón de papeles viejos.
  2. Das ist doch nur ein einziger Klumpatsch!
    — ¡Pero si eso no es más que un montón de cosas revueltas!
§Идиомы
§Однокоренные
derKlumpen
grumo, bulto
verklumpen
formar grumos, aglutinarse
klumpig
grumoso, con grumos
§Связанные слова
derHaufen·derMüll·dasChaos

Сообщить об ошибке