Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Knochenhauerin

[ˈkɔxnənˌhaʊ̯ərɪn]
По слогам kno|chen|hau|e|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Knochenhauerin
Plural
die Knochenhauerinnen
§Значения
cortadora de huesos, trabajadora de huesos
Eine Frau, die Knochen bearbeitet oder zerlegt.
Una mujer que trabaja o descompone huesos.
нейтральное
  1. Die Knochenhauerin arbeitete präzise an den Überresten.
  2. Man sah die alte Knochenhauerin am Markt.
Синонимы
mujer brusca, persona dura
Eine abwertende Bezeichnung für eine grobe oder unsensible Frau.
Una denominación despectiva para una mujer grosera o insensible.
разговорное
☞ Se utiliza metafóricamente para referirse a una persona que actúa de manera dura o despiadada.
  1. Sie ist eine echte Knochenhauerin, wenn sie kritisiert.
  2. Sei nicht so eine Knochenhauerin zu deinen Gästen.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке