Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kodifikation

[kɔdifiˈkat͡sɪ̯ɔn]
По слогам ko|di|fi|ka|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Kodifikation
Plural
die Kodifikationen
§Значения
codification (of law)
Die systematische Zusammenfassung und Ordnung von Rechtsnormen in einem Gesetzbuch.
The systematic collection and arrangement of legal norms into a code.
терминологическое
  1. Die Kodifikation des Zivilrechts war ein wichtiger Schritt.
    — The codification of civil law was an important step.
  2. Juristen diskutieren über die neue Kodifikation.
    — Jurists are discussing the new codification.
Синонимы
Systematisierung
codification, systematization
Der Prozess der systematischen Erfassung und Verschriftlichung von Regeln oder Normen in einem bestimmten Bereich.
The process of transforming scattered rules into an ordered system.
нейтральное
  1. Eine vollständige Kodifikation der Fachregeln ist notwendig.
    — A complete codification of the professional rules is necessary.
  2. Die Kodifikation der ethischen Standards dauerte Jahre.
    — The codification of ethical standards took years.
§Сложные слова
Rechtskodifikation
codification of law
Kodifikationsprozess
codification process
Kodifikationsaufgabe
task of codification
Kodifikationskommission
codification commission
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке