быть голодным как волк, жутко хотеть есть
Sehr großen Hunger haben.
Сильно испытывать чувство голода.
-
Nach der Wanderung habe ich richtig Kohldampf geschoben.— После похода я был голоден как волк.
-
Hör auf zu jammern, wir werden bald Kohldampf schieben.— Хватит ныть, скоро мы наконец-то поедим.