Kollegheft

[kɔˈleːɡˌhɛft]

По слогам kol|le|gheft

§ Грамматика

Genitiv

des Kolleghefts

Plural

die Kolleghefte

§Значения

colleague's notebook, colleague's log

Ein Heft, das von Kollegen oder Arbeitskollegen zur Dokumentation oder für Notizen verwendet wird.

A notebook belonging to or used by colleagues for work-related notes.

нейтральное

Ich habe das Kollegheft auf deinem Schreibtisch liegen sehen.

— I saw the colleague's notebook lying on your desk.
Bitte schau in das Kollegheft, um die Notizen zu lesen.

— Please look in the colleague's notebook to read the notes.

Синонимы

shared notebook, collaborative log

Ein Heft, das im Rahmen einer kollegialen Zusammenarbeit oder eines gemeinsamen Projekts geführt wird.

A notebook used collectively by a team for shared documentation.

нейтральное

Wir tragen alle Fortschritte in das gemeinsame Kollegheft ein.

— We enter all progress into the shared notebook.
Das Kollegheft dient der Dokumentation unserer gemeinsamen Forschung.

— The collaborative log serves to document our joint research.

§Сложные слова

§Однокоренные