Kollergang

[ˈkɔlɐˌɡaŋ]

По слогам kol|ler|gang

§ Грамматика

Genitiv

des Kollergangs

Plural

die Kollergänge

§Значения

судорожное движение, конвульсивная походка

Ein spezieller Gang oder eine Bewegung, die durch plötzliche, unkontrollierte oder heftige Erschütterungen gekennzeichnet ist.

Характер движения, сопровождающийся резкими, неконтролируемыми толчками.

нейтральное

Der Kranke zeigte einen unregelmäßigen Kollergang.

— У больного наблюдалась нерегулярная судорожная походка.
Sein Kollergang war schwer zu kontrollieren.

— Его судорожные движения было трудно контролировать.

Синонимы

рывкообразное движение, вибрация

Ein Begriff aus der Mechanik oder Technik, der eine ungleichmäßige oder ruckartige Bewegung eines Bauteils beschreibt.

Технический термин для описания прерывистого хода механизма.

терминологическое

Die Maschine erzeugte einen störenden Kollergang.

— Машина создавала мешающие рывкообразные движения.
Durch den Kollergang der Kolben wurde die Leistung gemindert.

— Из-за прерывистого хода поршней мощность снизилась.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова