коллокация, сочетаемость
Die Fähigkeit von Wörtern, in einer Sprache in einer bestimmten Kombination mit anderen Wörtern aufzutreten.
Свойство слов сочетаться друг с другом в рамках языковой нормы.
-
Die Kollokabilität von Adjektiven und Substantiven ist ein wichtiges Thema.— Сочетаемость прилагательных и существительных является важной темой.
-
Linguisten untersuchen die Kollokabilität bestimmter Wortpaare.— Лингвисты исследуют сочетаемость определенных пар слов.
-
Ein geringe Kollokabilität macht einen Satz unnatürlich.— Низкая сочетаемость делает предложение неестественным.
Синонимы