Kommutation — WBuch

§Значения

коммутация, взаимозаменяемость

Der Austausch oder die gegenseitige Vertauschung von Elementen oder Positionen.

Процесс обмена или взаимной замены элементов.

нейтральное терминологическое

Die Kommutation der Variablen ist in diesem Fall notwendig.

— Коммутация переменных необходима в данном случае.
Wir untersuchen die Kommutation der verschiedenen Teile.

— Мы изучаем взаимозаменяемость различных частей.

Синонимы

коммутативность

In der Mathematik: Die Eigenschaft, dass die Reihenfolge der Verknüpfung keine Rolle spielt.

Математическое свойство, при котором порядок операций не влияет на результат.

терминологическое

Die Kommutation der Addition ist ein grundlegendes Gesetz.

— Коммутативность сложения является фундаментальным законом.
Ohne die Kommutation lässt sich die Gleichung nicht lösen.

— Без коммутативности уравнение не может быть решено.

Синонимы

коммутация (смягчение наказания)

In der Rechtswissenschaft: Die Umwandlung einer Strafe in eine andere (z. B. von Haft in Geldstrafe).

Юридический термин: замена одной меры наказания на другую, более мягкую.

терминологическое

Der Gefangene hoffte auf eine Kommutation seiner Strafe.

— Заключенный надеялся на смягчение своего наказания.
Die Kommutation wurde vom Präsidenten genehmigt.

— Смягчение наказания было одобрено президентом.