Konfektion — Wörterbuch

конфекционирование, массовое производство одежды

Die industrielle Herstellung von Kleidung in standardisierten Größen.

Промышленное производство одежды по стандартным лекалам.

нейтральное терминологическое

Die Konfektion hat die Modebranche revolutioniert.

— Массовое производство одежды произвело революцию в индустрии моды.
Die Fabrik spezialisiert sich auf die Konfektion von Sportbekleidung.

— Фабрика специализируется на производстве спортивной одежды.

Синонимы

готовое платье, готовое изделие

Fertig hergestellte Kleidung, die nicht maßgeschneidert ist.

Одежда, изготовленная по стандартным размерам, а не на заказ.

нейтральное

Er bevorzugt hochwertige Konfektion gegenüber Maßarbeit.

— Он предпочитает качественную готовую одежду пошиву на заказ.
Diese Konfektion passt mir leider nicht richtig.

— Эта готовая вещь мне, к сожалению, не подходит.

Синонимы