tasa de consumo, ratio de consumo
Der Anteil des verfügbaren Einkommens, der für den Konsum von Gütern und Dienstleistungen ausgegeben wird.
La proporción del ingreso disponible que se gasta en el consumo de bienes y servicios.
-
Die Konsumquote der privaten Haushalte ist im letzten Quartal gesunken.— La tasa de consumo de los hogares privados disminuyó en el último trimestre.
-
Ökonomen analysieren die aktuelle Konsumquote sehr genau.— Los economistas analizan con gran precisión la tasa actual de consumo.
-
Eine hohe Konsumquote kann auf eine schwache Sparrate hindeuten.— Una tasa de consumo elevada puede ser indicio de una baja tasa de ahorro.