Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kontrahent

[kɔntraˈhɛnt]
По слогам kon|tra|hent
§ Грамматика
Genitiv
des Kontrahenten
Plural
die Kontrahenten
§Значения
adversary, opponent
Eine Person, die in einem Rechtsstreit oder einem Konflikt der Gegenseite gegenübersteht.
A person standing opposite another party in a dispute or legal proceeding.
нейтральное терминологическое
  1. Der Kontrahent widersprach den Vorwürfen des Anklägers.
    — The adversary contradicted the prosecutor's allegations.
  2. Die Strategie gegen den Kontrahenten war sehr komplex.
    — The strategy against the opponent was very complex.
Синонимы
derGegner·derGegenspieler·Kontraparte·derWidersacher
counterparty, contracting party
Ein Vertragspartner in einem geschäftlichen oder rechtlichen Austausch.
A party entering into a contractual agreement.
терминологическое
  1. Der Kontrahent unterschrieb den Vertrag am Montag.
    — The counterparty signed the contract on Monday.
  2. Wir müssen die Identität des Kontrahenten prüfen.
    — We must verify the identity of the contracting party.
§Сложные слова
Vertragskontrahent
contracting party
Gerichtskontrahent
litigant opponent
Verhandlungskontrahent
negotiating party
§Однокоренные
kontraieren
to contract
dasKontra
contra, against
kontradiktion
contradiction
kontrovers
controversial
§Связанные слова
derGegner·Rival·derAntagonist

Сообщить об ошибке