Kooperationsspiel

кооперативна гра

Ein Spiel, bei dem die Spieler zusammenarbeiten müssen, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen.

Гра, в якій гравці повинні співпрацювати, щоб досягти спільної мети.

нейтральное

Dieses Kooperationsspiel erfordert viel Kommunikation.

— Ця кооперативна гра вимагає багато спілкування.
Wir haben gestern ein neues Kooperationsspiel ausprobiert.

— Вчора ми спробували нову гру для співпраці.

гра для командоутворення

Eine spielerische Methode zur Förderung der Zusammenarbeit in Gruppen oder Teams.

Грайливий метод для сприяння співпраці в групах або командах.

терминологическое

☞ Часто використовується в педагогічному або корпоративному контексті.

Der Trainer führte ein Kooperationsspiel mit den Schülern durch.

— Тренер провів з учнями ігру на співпрацю.
Ein kurzes Kooperationsspiel lockerte die Stimmung im Büro auf.

— Коротка гра на співпрацю розрядила атмосферу в офісі.