Существительное Частотностьtop-200CEFR A1
das

Spielen

[ˈʃpiːlən]
По слогам spie|len
§ Грамматика
Genitiv
des Spielens
Plural
§Значения
играть
Sich mit Vergnügen einer Tätigkeit widmen, oft mit Spielzeug oder nach festen Regeln.
Заниматься игрой или развлечением.
нейтральное
  1. Die Kinder spielen im Garten.
    — Дети играют в саду.
  2. Wir spielen gerne Schach.
    — Мы любим играть в шахматы.
Синонимы
unterhalten
играть (на инструменте)
Ein Musikinstrument betreiben oder Musik machen.
Исполнять музыку на инструменте.
нейтральное
  1. Sie kann sehr gut Klavier spielen.
    — Она очень хорошо умеет играть на пианино.
  2. Er spielt die Geige in einem Orchester.
    — Он играет на скрипке в оркестре.
Синонимы
wirken·agieren
играть (роль)
Eine Rolle in einem Theaterstück oder Film verkörpern.
Исполнять роль в спектакле или фильме.
нейтральное
  1. Der Schauspieler spielt einen König.
    — Актер играет короля.
  2. Sie spielten ihre Rollen perfekt.
    — Они идеально сыграли свои роли.
Синонимы
zocken
играть (азартные игры)
Um Geld oder in einem Wettbewerb teilnehmen.
Участвовать в игре на деньги или в соревновании.
нейтральное
  1. Er spielt oft um hohe Summen.
    — Он часто играет на большие суммы.
  2. Darf ich mit dir Karten spielen?
    — Можно мне поиграть с тобой в карты?
§Идиомы
§Сложные слова
Spielplatz
детская площадка
Spielzeug
игрушка
Spielsache
игрушка, забава
Spielregel
правило игры
Spielraum
пространство для маневра
Spieler
игрок
§Однокоренные
das Spiel
игра
der Spieler
игрок
verspielte
проигрышный, азартный
das Spielzimmer
игровая комната
spielerisch
игровой, непринужденный
§Связанные слова
amüsieren·wettbewerben·unterhalten