ryzykować życiem, narażać się na niebezpieczeństwo
Sich in eine Situation begeben, in der man sein Leben oder seine Existenz gefährdet.
Znaleźć się w sytuacji, w której naraża się swoje życie lub egzystencję na niebezpieczeństwo.
-
Er musste seinen Kopf und Kragen riskieren, um die Wahrheit zu erfahren.— Musiał narazić się na niebezpieczeństwo, by poznać prawdę.
-
Wer so handelt, riskiert Kopf und Kragen.— Kto tak postępuje, naraża się na wielkie niebezpieczeństwo.