koronalizasyon, merkezileşme
Der Prozess, bei dem ein Element oder ein Teil eines Systems die Eigenschaften einer Krone annimmt oder eine zentrale, herrschende Stellung einnimmt.
Bir elementin veya bir sistemin parçasının bir “kraliyet sembolü”nün özelliklerini kazandığı ya da merkezi, hakim bir konuma geldiği süreç.
-
Die Koronalisierung der Macht führte zu politischen Spannungen.— Gücün merkezileşmesi siyasi gerilimlere yol açtı.
-
Man beobachtet eine zunehmende Koronalisierung der Strukturen.— Yapıların giderek koronalaştığını gözlemliyoruz.