repetiteur, accompanist
Eine Person, die Musikern (insbesondere Sängern oder Instrumentalisten) beim Üben und bei Aufführungen mit dem Klavier begleitet.
A musician who assists performers in practice and during performances, typically on the piano.
-
Der Korrepetitor spielt die Klavierpartitur für die Opernsängerin.— The repetiteur plays the piano part for the opera singer.
-
Er arbeitet als Korrepetitor am Staatstheater.— He works as a repetiteur at the state theater.
-
Ohne einen guten Korrepetitor ist die Probe schwierig.— Without a good accompanist, the rehearsal is difficult.
Синонимы
Begleitpianist·Klavierbegleiter