Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Kragenspiegel

[ˈkʁaːɡn̩ˌʃpiːɡl̩]
По слогам kra|gen|spie|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Kragenspiegels
Plural
die Kragenspiegel
§Значения
погоны на воротнике, петлицы
Ein dekoratives oder rangbezeichnendes Abzeichen, das am Kragen einer Uniform befestigt wird.
Специальное обозначение ранга или рода войск на воротнике формы.
терминологическое
  1. Der Offizier trug goldene Kragenspiegel an seiner Uniform.
    — Офицер носил золотые петлицы на своей форме.
  2. Die Kragenspiegel zeigen den Rang des Soldaten an.
    — Петлицы указывают на звание солдата.
Синонимы
Rangabzeichen·Kragenspiegelabzeichen
декоративный элемент воротника
Ein Element der Kleidung, das die Form oder den Stil des Kragens betont.
Деталь кроя или украшение, акцентирующее внимание на воротнике.
нейтральное
  1. Die Designerin entwarf einen auffälligen Kragenspiegel für die Jacke.
    — Дизайнер создала броский декоративный элемент воротника для куртки.
  2. Ein kleiner Kragenspiegel aus Seide wertet das Hemd auf.
    — Маленькая шелковая деталь воротника украшает рубашку.
§Сложные слова
Uniformkragenspiegel
форменный Kragenspiegel
Militärkragenspiegel
военные петлицы
Polizeikragenspiegel
полицейские петлицы
§Однокоренные
Kragen
воротник
Spiegel
зеркало
spiegeln
отражать
§Связанные слова
Schulterklappe·Dienstgrad·Uniform

Сообщить об ошибке