кракелюр
Ein feines Netz von Rissen, das auf der Oberfläche von Gemälden, Glas oder Lacken entsteht.
Дрібна сітка тріщин, яка утворюється на поверхні картин, скла або лаків.
-
Das alte Ölgemälde weist ein feines Krakelee auf.— На старому олійному полотні видно дрібну сітку тріщин.
-
Der Restaurator untersuchte das Krakelee der Glasur sehr genau.— Реставратор дуже уважно досліджував тріщини на глазурі.
-
Durch die Feuchtigkeitsschwankungen bildete sich ein deutliches Krakelee.— Через коливання вологості утворилася помітна сітка тріщин.