Krummsäbel

[ˈkʁʊmˌzɛːbl̩]

По слогам krumm|sä|bel

§ Грамматика

Genitiv

des Krummsäbels

Plural

die Krummsäbel

§Значения

curved saber

Ein Säbel mit einer gebogenen oder gekrümmten Klinge.

A saber with a curved blade.

нейтральное

Der Krieger zog seinen Krummsäbel aus der Scheide.

— The warrior drew his curved saber from the scabbard.
Die Klinge des Krummsäbels glänzte im Mondlicht.

— The blade of the curved saber gleamed in the moonlight.

Синонимы

crooked saber (metaphor)

Eine metaphorische Bezeichnung für eine Person, die sich hinter einer unfairen oder verbogenen Art und Weise versteckt.

Figurative meaning: a person with crooked or unfair methods.

возвышенное

☞ Used in literary contexts.

Er agierte wie ein Krummsäbel in der Politik.

— He acted like a crooked saber in politics.

§Сложные слова

Krummsäbelklinge

scimitar blade

Krummsäbelgriff

scimitar hilt

Krummsäbelstahl

scimitar steel

§Однокоренные

§Связанные слова