Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Kugeltasche

[ˈkuːɡl̩ˌtaʃə]
По слогам ku|gel|ta|sche
§ Грамматика
Genitiv
der Kugeltasche
Plural
die Kugeltaschen
§Значения
poucheczka na kule, woreczek na koraliki
Eine kleine Tasche oder ein Beutel, der speziell zum Aufbewahren von Kugeln oder kleinen runden Gegenständen dient.
Mała torba lub worek, który służy specjalnie do przechowywania kul lub małych, okrągłych przedmiotów.
нейтральное
  1. Die Handwerkerin legte die Glasperlen in die kleine Kugeltasche.
    — Rzemieślniczka włożyła szklane koraliki do małej woreczka kulistego kształtu.
  2. In der Kugeltasche befanden sich viele bunte Murmeln.
    — W kulistym woreczku znajdowało się mnóstwo kolorowych kulek.
Синонимы
torebka na amunicję
Ein spezieller Beutel für Munition, insbesondere für Patronen oder Geschosse in einem militärischen oder jagdlichen Kontext.
Specjalny worek na amunicję, w szczególności na naboje lub pociski w kontekście wojskowym lub myśliwskim.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście historycznego wyposażenia lub sprzętu myśliwskiego.
  1. Der Jäger prüfte den Inhalt seiner Kugeltasche.
    — Myśliwy sprawdzał zawartość swojej torby na naboje.
  2. Die alte Kugeltasche war aus schwerem Leder gefertigt.
    — Stara torba kulowa była wykonana z grubej skóry.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке