Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Kulturträgerin

[kʊlˈtuːɐ̯ˌtʁɛːɡəʁɪn]
По слогам kul|tur|trä|ge|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Kulturträgerin
Plural
die Kulturträgerinnen
§Значения
kültür taşıyıcısı
Eine Frau, die kulturelle Werte, Traditionen oder Wissen aktiv bewahrt und weitergibt.
Kültürel değerleri, gelenekleri veya bilgiyi aktif bir şekilde koruyan ve aktaran bir kadın.
нейтральное
  1. Als Kulturträgerin bewahrt sie die alten Lieder ihres Volkes.
    — Bir kültür taşıyıcısı olarak halkının eski şarkılarını korur.
  2. Die Ältesten gelten in dieser Gemeinschaft als wichtige Kulturträgerinnen.
    — Bu toplulukta yaşlı kadınlar, önemli kültür taşıyıcıları olarak kabul edilir.
kültür temsilcisi
Eine Person, die als Repräsentantin oder Botschafterin einer Kultur auftritt.
Bir kültürün temsilcisi veya elçisi olarak görev yapan kişi.
возвышенное
  1. Sie trat als Kulturträgerin ihrer Nation auf der Konferenz auf.
    — Konferansta ulusunun kültür elçisi olarak yer aldı.
  2. Man sieht in ihr eine bedeutende Kulturträgerin der Moderne.
    — Onu modernliğin önemli bir kültür taşıyıcısı olarak görüyorlar.
§Однокоренные
dieKultur
kültür
kulturell
kültürel
tragen
taşımak

Сообщить об ошибке