Kunstreiter

[ˈkʊnstˌraɪ̯tɐ]

По слогам kunst|rei|ter

§ Грамматика

Genitiv

des Kunstreiters

Plural

die Kunstreiter

§Значения

artystyczny jeździec

Ein Reiter, der in einem Kunstwerk (z. B. Gemälde oder Skulptur) dargestellt wird.

Jeździec przedstawiony w dziele sztuki (np. na obrazie lub rzeźbie).

нейтральное

Der Kunstreiter auf dem Ölgemälde wirkt sehr dynamisch.

— Kowboj na obrazie olejnym wygląda bardzo dynamicznie.
Man erkennt den Kunstreiter erst bei genauem Hinsehen.

— Kaskadera można rozpoznać dopiero przy dokładnym przyjrzeniu się.

obraz/rzeźba z jeźdźcem

Ein Kunstwerk, das einen Reiter als zentrales Motiv zeigt.

Dzieło sztuki, w którym jeździec jest głównym motywem.

терминологическое

Der Kurator präsentierte einen seltenen Kunstreiter aus dem Barock.

— Kurator przedstawił rzadkiego artystycznego jeźdźca z okresu baroku.
Diese Sammlung umfasst viele bedeutende Kunstreiter.

— Ta kolekcja obejmuje wielu wybitnych jeźdźców artystycznych.

§Однокоренные