Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Körnerfresserin

[ˈkœʁnɐˌfʁɛsəʁɪn]
По слогам kör|ner|fres|se|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Körnerfresserin
Plural
die Körnerfresserinnen
§Значения
żarłaczka ziarna
Eine weibliche Person, die sehr gerne Getreide, Körner oder andere kleine, harte Nahrungsmittel isst.
Kobieta, która bardzo lubi jeść zboże, ziarna oraz inne małe, twarde produkty spożywcze.
разговорное
☞ Często używane w sposób pogardliwy lub żartobliwy.
  1. Meine Schwester ist eine echte Körnerfresserin und liebt Müsli.
    — Moja siostra to prawdziwa miłośniczka płatków zbożowych i uwielbia muesli.
  2. Sie wird als Körnerfresserin verspottet, weil sie nur Vollkornbrot isst.
    — Wyśmiewają ją jako osobę jedzącą tylko zboże, bo je wyłącznie chleb pełnoziarnisty.
ptak zjadający ziarno
Ein weiblicher Vogel, der sich hauptsächlich von Samen und Körnern ernährt.
Samica ptaka, która żywi się głównie nasionami i ziarnami.
нейтральное
☞ W terminologii fachowej lub opisowo biologicznie.
  1. Die kleine Körnerfresserin pickte unermüdlich am Futterautomaten.
    — Mała ptaszyna nieustannie dziobała w karmnik.
  2. Man beobachtete die Körnerfresserin im Garten.
    — Obserwowano ptaka zjadającego nasiona w ogrodzie.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке