Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Körnerfresserin

[ˈkœʁnɐˌfʁɛsəʁɪn]
По слогам kör|ner|fres|se|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Körnerfresserin
Plural
die Körnerfresserinnen
§Значения
любителька зерна
Eine weibliche Person, die sehr gerne Getreide, Körner oder andere kleine, harte Nahrungsmittel isst.
Жінка, яка дуже любить їсти зерно, крупи або іншу дрібну тверду їжу.
разговорное
☞ Часто вживається зневажливо або пожартівливо.
  1. Meine Schwester ist eine echte Körnerfresserin und liebt Müsli.
    — Моя сестра справжня любителька злаків і обожнює мюслі.
  2. Sie wird als Körnerfresserin verspottet, weil sie nur Vollkornbrot isst.
    — Її глузують, називаючи зерноїдкою, бо вона їсть лише цільнозерновий хліб.
пташка, що їсть зерно
Ein weiblicher Vogel, der sich hauptsächlich von Samen und Körnern ernährt.
Самиця птаха, яка живиться переважно насінням та зерном.
нейтральное
☞ Фаховий або біологічно описовий.
  1. Die kleine Körnerfresserin pickte unermüdlich am Futterautomaten.
    — Маленька пташка, що їсть зернятка, невтомно клювала у годівницю.
  2. Man beobachtete die Körnerfresserin im Garten.
    — У саду спостерігали за пташкою, яка їсть зернятка.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке