Laborratte

[laˈboˌʁatə]

По слогам la|bo|rat|te

§ Грамматика

Genitiv

der Laborratte

Plural

die Laborratten

§Значения

лабораторная крыса

Eine Ratte, die in wissenschaftlichen Versuchen oder Laboren verwendet wird.

Крыса, используемая в научных исследованиях.

нейтральное

Die Laborratte wurde für das neue Medikament getestet.

— Лабораторную крысу протестировали на новый препарат.
In dem Käfig befand sich eine weiße Laborratte.

— В клетке находилась белая лабораторная крыса.

Синонимы

подопытный кролик, подопытный

Eine Person, die in einem Experiment oder einer Studie als Versuchsperson dient.

Человек, участвующий в эксперименте.

разговорное

☞ Используется как метафора для людей.

Ich fühle mich wie eine Laborratte in diesem Projekt.

— Я чувствую себя подопытным кроликом в этом проекте.
Die Bürger wurden als Laborratten für die neue Software benutzt.

— Граждан использовали как подопытных для нового программного обеспечения.

Синонимы

§Идиомы