присяжный, непрофессиональный судья
Ein nicht beruflich ausgebildeter Jurist, der als Teil eines Schöffengerichts oder einer Jury bei Gerichtsprozessen mitwirkt.
Лицо, не имеющее юридического образования, которое участвует в судебном процессе в качестве судьи.
-
Der Laienrichter nahm an der Verhandlung teil.— Присяжный участвовал в судебном заседании.
-
Die Rolle des Laienrichters ist in der Demokratie wichtig.— Роль непрофессионального судьи важна в демократии.
-
Zwei Laienrichter unterstützen den Berufsrichter im Prozess.— Два присяжных поддерживают профессионального судью в процессе.
Синонимы