lay judge, lay assessor
Ein nicht beruflich ausgebildeter Jurist, der als Teil eines Schöffengerichts oder einer Jury bei Gerichtsprozessen mitwirkt.
A person without professional legal training who participates in court proceedings as a judge.
-
Der Laienrichter nahm an der Verhandlung teil.— The lay judge participated in the hearing.
-
Die Rolle des Laienrichters ist in der Demokratie wichtig.— The role of the lay judge is important in a democracy.
-
Zwei Laienrichter unterstützen den Berufsrichter im Prozess.— Two lay judges support the professional judge in the trial.
Синонимы