Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Lamelle

[laˈmɛlə]
По слогам la|mel|le
§ Грамматика
Genitiv
der Lamelle
Plural
die Lamellen
§Значения
lamella, slat, strip
Ein schmaler, länglicher Streifen oder eine dünne Platte, die oft in einer Reihe angeordnet ist.
A narrow, elongated strip or thin plate, often arranged in a row.
нейтральное
  1. Die Lamelle aus Holz passt perfekt in die Lücke.
    — The wooden slat fits perfectly into the gap.
  2. Wir müssen die einzelnen Lamellen vorsichtig montieren.
    — We must carefully install the individual slats.
lamella, gill
Ein biologischer Bestandteil, insbesondere die blattartigen Strukturen unter den Hüten von Pilzen.
A biological structure, such as the plates under a mushroom cap.
терминологическое
  1. Die Lamellen des Pilzes sind sehr eng beieinander.
    — The mushroom's gills are very closely spaced.
  2. Man kann die feinen Lamellen unter dem Hut sehen.
    — You can see the fine lamellae under the cap.
lamella, vane, blade
Ein technisches Bauteil, etwa ein kleiner Lappen oder eine Platte in einer Maschine oder einem Filter.
A technical component, such as in filters or mechanical devices.
терминологическое
  1. Eine verstopfte Lamelle beeinträchtigt die Filterleistung.
    — A clogged lamella impairs the filter performance.
  2. Die mechanische Lamelle ist im Getriebe gebrochen.
    — The mechanical vane in the gearbox has broken.
§Сложные слова
Jalousielamelle
blind slat
derLamellenfilter
lamella filter
Lamellenjalousie
slatted blind
Lamellenvorhang
slatted curtain
Lamellentechnik
lamella technology
§Однокоренные
lamelliert
lamellar
Lamellen
slats
§Связанные слова
dieJalousie·diePlanke·derStreifen

Сообщить об ошибке