Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Lampenträger

[ˈlampn̩ˌtʁɛːɡɐ]
По слогам lam|pen|trä|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Lampenträgers
Plural
die Lampenträger
§Значения
portador de lámpara
Eine Person, die eine Lampe oder eine Leuchte trägt.
Una persona que lleva una lámpara o un farol.
нейтральное
  1. Der Lampenträger schritt langsam durch die dunkle Gasse.
  2. Wir sahen einen einsamen Lampenträger in der Ferne.
Синонимы
portador de luz
Eine metaphorische Bezeichnung für jemanden, der Licht, Wissen oder Hoffnung in eine Situation bringt.
Una denominación metafórica para alguien que aporta luz, conocimiento o esperanza a una situación.
возвышенное
☞ Se utiliza con frecuencia en contextos literarios o religiosos.
  1. Er sah in ihm einen Lampenträger der Wahrheit.
  2. Die Philosophen fungieren als Lampenträger der Vernunft.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке