Landeshauptmann

[ˈlandəˌhaʊ̯ptman]

По слогам lan|des|haup|tmann

§ Грамматика

Genitiv

des Landeshauptmanns

Plural

die Landeshauptmänner

§Значения

governor, provincial president

Das höchste gewählte oder ernannte Oberhaupt einer Provinz oder eines Bundeslandes.

The highest official in certain Austrian federal states.

нейтральное A

☞ Specific term used in Austria.

Der Landeshauptmann leitete die Sitzung des Landtages.

— The provincial president chaired the session of the provincial diet.
Die Entscheidung des Landeshauptmanns war endgültig.

— The governor's decision was final.

Синонимы

governor, provincial administrator

Ein historischer Beamter oder Gouverneur, der die Verwaltung eines Gebiets leitete.

A historical official governing a province.

возвышенное

Der Landeshauptmann vertrat die Interessen der Krone.

— The governor represented the interests of the crown.
In alten Chroniken wird der Landeshauptmann oft erwähnt.

— The provincial administrator is often mentioned in old chronicles.

§Сложные слова

Landeshauptmannswahl

state governor election

Landeshauptmannsamt

office of the state governor

Landeshauptmannsrat

state governor's council

§Однокоренные