Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Landpartie

[ˈlantpaʁˌtiː]
По слогам land|par|tie
§ Грамматика
Genitiv
der Landpartie
Plural
die Landpartien
§Значения
excursión, paseo
Ein kurzer Ausflug oder eine kleine Wanderung in der Natur zur Erholung.
Una breve excursión o una pequeña caminata en la naturaleza para relajarse.
нейтральное
  1. Am Sonntag machten wir eine kleine Landpartie durch den Wald.
    — El domingo hicimos una pequeña excursión por el bosque.
  2. Eine Landpartie mit dem Fahrrad ist sehr erholsam.
    — Un paseo en bicicleta por el campo es muy relajante.
paseo, excursión de placer
Eine kleine, oft ungeplante Exkursion oder ein Ausflug ins Grüne.
Una pequeña excursión o paseo al campo, a menudo no planificado.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo de forma algo nostálgica o elegante en lugar de ‘excursión’.
  1. Die Familie unternahm eine herrschaftliche Landpartie zum See.
    — La familia hizo una excursión señorial al lago.
  2. Nach der Arbeit gönnten sie sich eine kurze Landpartie.
    — Después del trabajo, se dieron el gusto de hacer una pequeña excursión al campo.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке