Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Laternenträger

[laˈtɛʁnənˌtʁɛːɡɐ]
По слогам la|ter|nen|trä|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Laternenträgers
Plural
die Laternenträger
§Значения
lantern bearer
Eine Person, die eine Laterne hält oder trägt.
A person who carries a lantern.
нейтральное
  1. Der Laternenträger führte den Umzug durch die dunkle Gasse.
    — The lantern bearer led the procession through the dark alley.
  2. Ein alter Laternenträger beleuchtete den Pfad für die Wanderer.
    — An old lantern bearer illuminated the path for the hikers.
Синонимы
Lichtträger
lantern bracket, lamp holder
Ein technisches Bauteil oder eine Vorrichtung, die eine Leuchte oder Lampe hält.
A technical component or device that holds a light fixture.
терминологическое
  1. Der neue Laternenträger aus Stahl muss an der Wand montiert werden.
    — The new steel lantern bracket must be mounted on the wall.
  2. Prüfen Sie bitte, ob der Laternenträger fest sitzt.
    — Please check if the lamp holder is securely fastened.
§Сложные слова
Laternenträgerin
female lantern bearer
Laternenträgergruppe
group of lantern bearers
Laternenträgerumzug
lantern bearers' parade
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке