Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Laufkundschaft

[ˈlaʊ̯fˌkʊntʃaft]
По слогам lauf|kund|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Laufkundschaft
Plural
die Laufkundschaften
§Значения
klientki bez umówienia
Personen, die ohne vorherige Terminvereinbarung oder gezielte Planung ein Geschäft betreten.
Osoby, które wchodzą do sklepu bez wcześniejszego umówienia terminu lub celowego planowania.
нейтральное
  1. Das Geschäft lebt hauptsächlich von der Laufkundschaft.
    — Sklep opiera się głównie na klientach przypadkowych.
  2. Wir müssen die Laufkundschaft durch Schaufenster anlocken.
    — Musimy przyciągać przechodniów za pomocą wystaw sklepowych.
przechodnie, przypadkowi klienci
Die Gesamtheit der zufälligen Kunden, die ein Geschäft durch Passantenverkehr erreicht.
Całość przypadkowych klientów, którzy trafiają do sklepu dzięki przepływowi przechodniów.
нейтральное
  1. Die gute Lage sorgt für eine stetige Laufkundschaft.
    — Dobra lokalizacja zapewnia stały napływ klientów.
  2. Ohne die Laufkundschaft wäre der Kiosk pleite.
    — Bez przechodniów kiosk by zbankrutował.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке