Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Laufkundschaft

[ˈlaʊ̯fˌkʊntʃaft]
По слогам lauf|kund|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Laufkundschaft
Plural
die Laufkundschaften
§Значения
випадкові клієнти
Personen, die ohne vorherige Terminvereinbarung oder gezielte Planung ein Geschäft betreten.
Особи, які заходять до магазину без попередньої домовленості чи цілеспрямованого планування.
нейтральное
  1. Das Geschäft lebt hauptsächlich von der Laufkundschaft.
    — Цей магазин живе переважно за рахунок випадкових покупців.
  2. Wir müssen die Laufkundschaft durch Schaufenster anlocken.
    — Ми повинні приваблювати перехожих через вітрини.
потік відвідувачів, випадкові клієнти
Die Gesamtheit der zufälligen Kunden, die ein Geschäft durch Passantenverkehr erreicht.
Сукупність випадкових клієнтів, які потрапляють до магазину завдяки пішоходному потоку.
нейтральное
  1. Die gute Lage sorgt für eine stetige Laufkundschaft.
    — Вигідне розташування забезпечує постійний потік клієнтів.
  2. Ohne die Laufkundschaft wäre der Kiosk pleite.
    — Без випадкових покупців кіоск би збанкрутував.
§Однокоренные
laufen
бігти, ходити
derKunde
клієнт
läufig
постійний, регулярний, повторюваний
§Связанные слова
derBesucher·dasKlientel·derFußgänger

Сообщить об ошибке