запозичення, формування запозичених слів
Der Prozess, bei dem ein Wort aus einer Fremdsprache in die Zielsprache übernommen und an deren Grammatik angepasst wird.
Процес, під час якого слово з іншомовної мови запозичується в цільову мову та адаптується до її граматики.
-
Die Lehnformung folgt oft den Regeln der Zielsprache.— Утворення запозичених слів часто підпорядковується правилам цільової мови.
-
Linguisten untersuchen die Lehnformungen aus dem Lateinischen.— Лінгвісти вивчають запозичені з латинської мови форми слів.
-
Diese Lehnformung ist im Deutschen sehr verbreitet.— Ця форма запозичення дуже поширена в німецькій мові.
Синонимы