życie i zdrowie, całe życie
Bezieht sich auf die gesamte Existenz eines Menschen, oft im Kontext von höchster Gefahr oder totaler Hingabe.
Odnosi się do całego istnienia człowieka, często w kontekście największego zagrożenia lub całkowitego poświęcenia.
-
Er setzte sein Leib und Leben für seine Überzeugungen ein.— Poświęcił swoje życie dla swoich przekonań.
-
In dieser Situation geht es um Leib und Leben.— W tej sytuacji chodzi o życie i śmierć.