Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Leitbake

[ˈlaɪ̯tˌbakə]
По слогам leit|ba|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Leitbake
Plural
die Leitbaken
§Значения
сигнальный буй, направляющий знак
Ein bewegliches Signalzeichen oder eine Markierung, die zur Orientierung oder Warnung dient.
Подвижный сигнальный знак или буй, используемый для ориентации.
нейтральное
  1. Die Leitbake war im Nebel kaum zu sehen.
    — Сигнальный буй было едва видно в тумане.
  2. Wir müssen die Leitbaken neu positionieren.
    — Мы должны заново установить направляющие знаки.
Синонимы
Verkehrskegel·Absperrkegel
навигационный буй, направляющая марка
Ein technisches Leitelement oder eine Markierung in der Schifffahrt oder im Straßenbau.
Специальное техническое средство для навигации или разметки.
терминологическое
  1. Der Kapitän achtete genau auf die Leitbake.
    — Капитан внимательно следил за навигационным буем.
  2. Die Leitbake markiert den sicheren Fahrweg.
    — Направляющая марка обозначает безопасный путь.
§Сложные слова
Leitbakenaufstellung
установка направляющих конусов
Leitbakenfarbe
цвет направляющего конуса
Leitbakenanordnung
расположение направляющих конусов
§Однокоренные
leiten
вести, направлять
Leitung
руководство, направление
leitend
ведущий, направляющий
Leitfähigkeit
проводимость
§Связанные слова
Verkehrsleitwand·Absperrung·Verkehrszeichen