Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Leitplanke

[ˈlaɪ̯tˌplaŋkə]
По слогам leit|plan|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Leitplanke
Plural
die Leitplanken
§Значения
glissière de sécurité, barrière de protection
Eine Schutzvorrichtung am Straßenrand, die verhindert, dass Fahrzeuge von der Fahrbahn abkommen.
Un dispositif de protection au bord de la route qui empêche les véhicules de quitter la chaussée.
нейтральное
  1. Das Auto prallte gegen die Leitplanke.
  2. Die Leitplanken an dieser Autobahn müssen repariert werden.
Синонимы
directive, limite
Eine metaphorische Grenze oder Richtlinie, die einen gewissen Handlungsspielraum begrenzt.
Une limite ou une directive métaphorique qui restreint un certain champ d’action.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé au sens figuré en politique ou en économie.
  1. Wir brauchen neue politische Leitplanken für die Krise.
  2. Diese Entscheidung überschreitet die gesetzlichen Leitplanken.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке