Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Leitwolf

[ˈlaɪ̯tˌvɔlf]
По слогам leit|wolf
§ Грамматика
Genitiv
des Leitwolfs
Plural
die Leitwölfe
§Значения
lider kurt
Das ranghöchste Tier in einem Wolfsrudel, das die Führung übernimmt.
Bir kurt sürüsünde liderliği üstlenen en üst rütbeli birey.
нейтральное
  1. Der Leitwolf bestimmt die Richtung der Jagd.
    — Sürü lideri, avın yönünü belirler.
  2. In der Natur kämpfen oft um die Stellung als Leitwolf.
    — Doğada, lider kurt olma pozisyonu için sık sık mücadele edilir.
Синонимы
derAnführer
lider, alfa
Eine Person, die in einer Gruppe oder Organisation eine dominierende und führende Rolle einnimmt.
Bir grupta veya organizasyonda baskın ve lider bir rol üstlenen kişi.
нейтральное
☞ Genellikle karizmatik liderler için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Er agiert in der Firma wie ein Leitwolf.
    — O, şirkette bir lider gibi hareket ediyor.
  2. Ohne einen starken Leitwolf zerfällt die Gruppe.
    — Güçlü bir lider olmadan grup dağılır.
§Идиомы
§Однокоренные
leiten
yönetmek, idare etmek
dieLeitung
yönetim, liderlik, idare
leitend
yönlendiren, yöneten, idare eden
§Связанные слова
dasRudel·dasRaubtier·dieDominanz

Сообщить об ошибке