Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Lidfalte

[ˈlɪtˌfaltə]
По слогам lid|fal|te
§ Грамматика
Genitiv
der Lidfalte
Plural
die Lidfalten
§Значения
складка века
Die Hautfalte am Augenlid, die beim Blinzeln oder durch die Anatomie entsteht.
Анатомическая складка кожи на веке.
нейтральное
  1. Die Lidfalte ist bei ihr sehr ausgeprägt.
    — Складка века у неё очень выражена.
  2. Der Chirurg korrigierte die asymmetrische Lidfalte.
    — Хирург исправил асимметричную складку века.
Синонимы
Auglidfalte·Lidritze
морщина на веке
Eine Falte oder Linie, die durch Alterung oder Mimik am Augenlid sichtbar wird.
Линия или морщинка, возникающая на веке из-за возраста.
нейтральное
  1. Mit dem Alter bildeten sich tiefe Lidfalten.
    — С возрастом появились глубокие морщины на веках.
  2. Sie versuchte, die kleine Lidfalte zu kaschieren.
    — Она пыталась замаскировать маленькую морщинку на веке.
§Сложные слова
Oberlidfalte
складка верхнего века
Unterlidfalte
складка нижнего века
Lidfaltenbetonung
акцентирование складки века
Lidfaltenkorrektur
коррекция складки века
§Однокоренные
Lid
веко
Falte
складка
falten
складывать, морщить
faltig
морщинистый
§Связанные слова
Augenlid·Augenbraue·Mimik