любимая ученица
Eine weibliche Schülerin, die von einer Lehrkraft oder einer anderen Person besonders geschätzt oder bevorzugt wird.
Ученица, к которой учитель или другой человек проявляет особую симпатию.
-
Sie ist die Lieblingsschülerin des Mathematiklehrers.— Она — любимая ученица учителя математики.
-
Niemand wollte seine Lieblingsschülerin sein.— Никто не хотел быть любимой ученицей.
-
Der Lehrer behandelte seine Lieblingsschülerin sehr gerecht.— Учитель относился к своей любимой ученице очень справедливо.