Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Liegezeit

[ˈliːɡəˌtsaɪ̯t]
По слогам lie|ge|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Liegezeit
Plural
die Liegezeiten
§Значения
время нахождения, срок хранения
Die Zeitspanne, in der ein Gut, ein Fahrzeug oder eine Ware an einem bestimmten Ort verweilt oder gelagert wird.
Период времени, в течение которого товар или судно находится в порту или на складе.
нейтральное
  1. Die Liegezeit der Container im Hafen wurde verkürzt.
    — Время нахождения контейнеров в порту было сокращено.
  2. Hohe Kosten entstehen durch eine lange Liegezeit der Waren.
    — Высокие расходы возникают из-за длительного срока хранения товаров.
Синонимы
длительность пребывания в стационаре
Die Dauer, die ein Patient im Krankenhaus verbringt.
Время, которое пациент проводит в больнице.
терминологическое
  1. Die durchschnittliche Liegezeit der Patienten sank im letzten Jahr.
    — Средняя длительность пребывания пациентов в стационаре снизилась в прошлом году.
  2. Eine kurze Liegezeit ist für die Klinik wirtschaftlich wichtig.
    — Короткое пребывание в стационаре важно для экономики клиники.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке