Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Liegezeit

[ˈliːɡəˌtsaɪ̯t]
По слогам lie|ge|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Liegezeit
Plural
die Liegezeiten
§Значения
bekleme süresi, depolama süresi
Die Zeitspanne, in der ein Gut, ein Fahrzeug oder eine Ware an einem bestimmten Ort verweilt oder gelagert wird.
Bir malın, aracın veya ürünün belirli bir yerde kaldığı veya depolandığı süre.
нейтральное
  1. Die Liegezeit der Container im Hafen wurde verkürzt.
    — Limandaki konteynerlerin bekleme süresi kısaltıldı.
  2. Hohe Kosten entstehen durch eine lange Liegezeit der Waren.
    — Ürünlerin uzun süre bekletilmesi yüksek maliyetlere yol açar.
Синонимы
yatış süresi
Die Dauer, die ein Patient im Krankenhaus verbringt.
Bir hastanın hastanede geçirdiği süre.
терминологическое
☞ Genellikle tıbbi bağlamda hastanın yatış süresi olarak kullanılır.
  1. Die durchschnittliche Liegezeit der Patienten sank im letzten Jahr.
    — Geçen yıl hastaların ortalama yatış süresi azaldı.
  2. Eine kurze Liegezeit ist für die Klinik wirtschaftlich wichtig.
    — Kısa yatış süresi, klinik için ekonomik açıdan çok önemlidir.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке