Lisp — WBuch

шепелявость

Eine Artikulationsstörung, bei der S-Laute durch eine falsche Zungenposition unscharf ausgesprochen werden.

Дефект речи, при котором звуки 'с' произносятся нечетко.

нейтральное

Das Kind leidet unter einem leichten Lisp.

— Ребенок страдает от легкой шепелявости.
Ein Logopäde kann das Lisp oft korrigieren.

— Логопед часто может исправить шепелявость.

Синонимы

шепелявость, шепелявая речь

Die Art und Weise des Lispelns; die lispelnde Aussprache.

Характерная манера речи человека с дефектом произношения.

нейтральное

Ihr Lisp war in der Stille deutlich zu hören.

— Ее шепелявость была отчетливо слышна в тишине.
Er versuchte, sein Lisp zu verbergen.

— Он пытался скрыть свою шепелявую речь.